나의 생활한시 2집

411.昨日愛妻最囍日(2024.9.27)

한문역사 2024. 9. 27. 21:14

昨日愛妻最囍日(작일애처최희일):(囍:쌍희  희 字)

어제는 아내가 가장 기쁘고 기뻤던 날 이랍니다.

七旬生辰記念爲(칠순생신기념위):

70 생신을 기념하려고   (滑翔傘: 페러글라이딩)

知人四人同乘去(지인사인동승거):  

처녀때 부터 친구들인  네 분과 함께 차타고 갔답니다.

丹陽韓國滑翔傘(단양한국활상산):( Korea Paragliding)

충북 단양의 코리아페러글라이딩에 예약 후 갑니다.

生後第一氣分好(생후제일기분호):

태어난 이후 놀이한 것 중 제일 기분이 좋았답니다.

十分七秒 遊飛天(십분칠초유비천):

10분 7초 동안 하늘을 날면서 맘껏 놀았다네요.

當身飛天氣分何(당신비천기분하):

당신, 하늘을 날아다닐때 기분은 어땠나요?

助敎撮影動映像(조교촬영동영상):   (8만+2만:10만원)

뒤에 앉아 도움주는 조교가 동영상을 始終 찍어줍니다.

連續二回動像見(연속이회동상견):

난 연속하여 두 번이나 그 동영상을 보았습니다.

不遠丹陽吾夫婦(불원단양오부부):

머잖아 울부부는  단양에 가기로 약속합니다.

我亦滑翔滿喫嘗(아역활상만끽상):(翔:빙빙 돌아날 상)

나 또한 페러글라이딩 타고 그 기분 만끽하고 맛보련다

 

동영상을 보면서 나오는 아내의 녹음 목 소리: 中

:뉘 들이 이 맛을 알아, 타 봐야 알지: