그외 인용문 2집

回顧癸卯年

한문역사 2024. 1. 28. 15:24
回顧癸卯年 (계묘년을 회고하다)
PHD Kim추천 0조회 6823.12.30 07:08댓글 18
북마크기능 더보기
게시글 본문내용
< 癸卯年의 夕陽, 2023.12.29. >


回顧癸卯年 (계묘년을 회고하다)


不識之間一歲終 (불식지간일세종)
回看過去但如風 (회간과거단여풍)
生擒件件無善後 (생금건건무선후)
邂甲辰年漸重衷 (해갑진년점중충)


모르는 사이에 한해가 끝나고,
지난날을 되돌아보니 단지 바람 같네.
이일 저 일에 사로잡혀 뒷일을 마무리 못하고,
갑진년을 만나니 속마음은 점점 무겁네.