그외 인용문 2집

탐방 동대사(일본)

한문역사 2025. 5. 6. 18:44
探訪 東大寺(日本)
25.05.06 06:47
지난 3월 4주에 일본의 관서지방인 나라(奈良)에 들러서 세계문화유산인
東大寺(도오다이지)를 방문하고 느낀 점을 근체시인 칠언절구로 작시해 봅니다.
코멘트 주시면 퇴고의 자료로 삼겠습니다. 원당 드림


探訪 東大寺(日本)


日氣加淸訪奈良 (일기가청방내량)
尋東大寺似來鄕 (심동대사사래향)
諸途放鹿相逢客 (제도방록상봉객)
大佛宏弘壓倒房 (대불굉홍압도방)


날씨가 맑음을 보태니 나라(일본)를 방문하고,
동대사를 찾으니 시골에 온듯하네.
모든 길에 사슴을 풀어놓아 객과 서로 만나며,
대불이 어마어마하게 크니 내실을 압도하네.

'그외 인용문 2집' 카테고리의 다른 글

歌皇 羅勳兒  (1) 2025.05.06
問汝何所思  (2) 2025.05.06
吾鄕(내 고향)  (1) 2025.05.06
釋迦誕辰日  (0) 2025.05.06
옛일로 여기다간 큰일납니다.  (0) 2025.05.06