강거야적(江居夜寂)-김부용당(金芙蓉堂)
-강가에 사는 이의 밤의 적막-김부용당(金芙蓉堂)
淸秋華月滿虛樓(청추화월만허루) : 맑은 가을 화려한 빈 누대에 달빛 가득한데
取醉從容上小舟(취취종용상소주) : 술에 취한 나는 조용히 작은 배에 올랐구나
遙夜寒汀何所見(요야한정하소견) : 아득한 밤 차가운 강가에 보이는 것은
輕風吹笛起眠鷗(경풍취적기면구) : 살랑 부는 바람 들려오는 피리소리에 잠든 갈매기 깨는구나
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 달맞이꽃 원글보기
메모 :
'인용한 글 ,문장' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 曉窓 - 金芙蓉堂 (0) | 2015.03.14 |
|---|---|
| [스크랩] 芙蓉堂聽雨 (0) | 2015.03.14 |
| [스크랩] 宿檢秀(숙검수) - 金雲楚(김운초) (0) | 2015.03.14 |
| [스크랩] 落梅(낙매) - 김부용당(金芙蓉堂) (0) | 2015.03.14 |
| [스크랩] 停筆(정필) - 김부용당(金芙蓉堂) (0) | 2015.03.14 |