曉窓(효창)
- 새벽창
夢罷城頭曉角哀(몽파성두효각애) 꿈이 깨자 성머리에는 새벽 나발소리만 슬픈데
半規斜月掛殘梅(반규사월괘잔매) 기울어 가는 반달이 시든 매화가지에 걸렸네.
手披周雅焚香坐(수피주아분향좌)《시경》을 뒤적이며 향불을 사르고 앉아서
直到天明誦百回(직도천명송백회) 새벽 하늘이 밝아올 때까지 백 번을 외웠네.
**《시경》 중 '주남'과 '아' 부분
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 달맞이꽃 원글보기
메모 :
'인용한 글 ,문장' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 推句集 [추구집] (0) | 2015.03.18 |
---|---|
[스크랩] 東洋古典名句篇(365句) (0) | 2015.03.18 |
[스크랩] 芙蓉堂聽雨 (0) | 2015.03.14 |
[스크랩] 강거야적(江居夜寂)-김부용당(金芙蓉堂) (0) | 2015.03.14 |
[스크랩] 宿檢秀(숙검수) - 金雲楚(김운초) (0) | 2015.03.14 |