나의 생활한시 2집

364.韓國紀行今朝視(24.2.12.)

한문역사 2024. 2. 12. 07:03

韓國紀行今朝視(한국기행금조시):

오늘 아침 KBS,1TV 한국기행을 시청한다 .

第一逸味此世上(제일일미차세상);

이 세상에서 제일로 맛있는 음식은 

其味非異綠豆煎(기미비이녹두전):

그 맛은 다름 아닌 녹두전 이란다. 

江原寧越閑村居(강원영월한촌거):

강원도 영월 어느 한적한 마을에서 사신다.

山裏生活老夫婦(산리생활노부부):

 산 속에서 살아가시는 초로부부 이시다. 

純眞無垢雪上現(순진무구설상현):

 그야말로 순진무구한 모습 눈 위에 나타난다.

五十年前軍便紙(오십년전군편지):

50년전  군대생활 할 때 보낸 편지를 

至今所重保管續(지금소중보관속):

지금까지 소중하게 보관해 온  그 부인.

男便感動演奏爲(남편감동연주위):

남편은 감동하여 섹스폰 악기를 연주한다.

山中夫婦激勵拍(산중부부격려박):

산중부부에게 격려의 박수를 힘차게 쳐 드린다.