고연(古硯) - 김삼의당(金三宜堂)
오래된 벼루
古硯籠塵色(고연롱진색) : 벼루에 묵은 때빛
呼兒洗石泉(호아세석천) : 아이 불러 맑은 물로 씻어내고
以手磨新墨(이수마신묵) : 손으로 새 먹을 갈아보니
蒼蒼起細烟(창창기세연) : 파릇파릇 가는 안개 일어나네
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 蒙泉 원글보기
메모 :
'김삼의당 한시모음' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 秋夜月 : 삼의당 김씨 (0) | 2015.04.04 |
|---|---|
| [스크랩] 술회(述懷) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |
| [스크랩] 농가(農歌) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |
| [스크랩] 과능한각음(過凌寒閣吟) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |
| [스크랩] 절화(折花) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |