289.一日二番我初有(2023.5.17)

今午我獨球場去(금오아독구장거);(09~11:40)

오늘 낮에  나 홀로  화원 천내천구장에 갑니다 

打球四循三六孔(타구사순삼육공):

4R 36홀 돌면서 재미있게  공을 치고 옵니다 

午後夫婦世川行(오후부부세천행):(16:10~18:20)

오후엔 울부부 내 고향땅 세천구장에 갑니다. 

熱打五循四五孔(열타오순사오공):

5R 45홀을 돌면서  열정으로 공을 칩니다 

二循一孔好記錄(이순일공호기록):(par 4)

2R 1번홀에서 홀인원을 합니다.

三循二孔又記錄(삼순이공우기록):(Par 3)

3R  2번홀에서 또 홀인원 기록을 세웁니다. 

序一 運七技三言(서일운칠기삼언):

첫번째 홀인원은 운이 7,기술이 3 라고 말하고싶어요

一日二番我初有(일일이번아초유):

하루에 두 번, 홀인원은 내겐 처음 있는 일입니다  

四番孔立三日前(사번공립삼일전):(Par 3)

3일전인  14일에도 4번홀에서 홀인원을 합니다 

夫婦入門二年半(부부입문이년반):(처:2020,11,13,내:11,21)

울부부가 파크골프에 입문한지 이제  겨우 2년 반 .

夫婦一番同記錄(부부일번동기록):(2022.1.23.천내천구장)

울부부가  하루에 함께 홀인원  한번 했었다(내 :A2,처:A3 )

妻已我先記錄成(처이아선기록성):(2022.12.31.강창구장) 

아내는 이미 나 먼저 하루 두번 홀인원  했답니다 (A7,B9)

最多九循八一孔(최다구순팔일공):
오늘 모두 9R 81홀을 돌면서 공 친것도 최다기록 입니다  

愛妻祝賀寫眞撮(애처축하사진촬):

애처는 내게 축하축하하면서 기념사진 찍어줍니다 

歸中乘客二番去(귀중승객이번거):

돌아오는 길에 승객을 두 번이나 태워서   간다

料金二萬愛妻呈(요금이만애처정):(9,300원, 10,300원)

택시요금 20,000원을 받아 애처에게 건네드린다. 

愛妻表情好好喜(애처표정호호희):

참사랑의 얼굴표정이 좋아좋아하면서 기뻐합니다 

我心同時受感動(아심동시수감동):

내 마음도 동시에  찐한 감동을 받습니다.

我房壁面寫眞展(아방벽면사진전):

내 방 4면벽에는 추억의 사진들이 코팅,붙여서 펼처 있는데 

此見回想追憶談(차견회상추억담):

사진 보면서 좋았던 과거를 회상 하고 추억얘기 나눈답니다.