이황의 매화 (김 희님 시)

두향(杜香)을 바라보듯이 매화를 보내

비록 그대를 볼 수는 없어도 

그대가 주신 매화의 맑은 향기를 흐릴까

내 누추한 형색을 단정히 고쳐

매화 앞에 정갈하게 서 있네.

하얀 꽃잎이 수줍은 듯 훈풍(薰風)에 흔들리고

내 영혼 속으로 파고드는 순결한 향기

아름다운 매화여!

우리의 봄은 화창하였으나 

어인 이별로 이렇게 눈이 내리는가

흰 눈 속에 젖어 드는 두향의 눈물이 

내 가슴에 하염없이 흐르는데 

서로 영영 만나지는 못해도 

어느 햇볕 좋은 푸른 언덕에서 

우리의 영혼이 다시 만난다면 

그때는 영원히 이별하지 말고 

고운 홍매화로 곱게 피어나야지.

 

부산진문화원  발간 부산진 문화

2023.9월호에서 抄하다.24.3.7.밤 8:13.본훈 .