나의 생활한시 2집

410.祝賀愛妻七旬迎(2024.9.26)

한문역사 2024. 9. 22. 11:03

祝賀愛妻七旬迎(축하애처칠순영):(1955년 음 8:24생)

내 사랑하는 아내의 칠순을 맞아 축하드립니다.

半喜半悲與我同(반희반비여아동):

반은 기쁘고,반은 서글픔은 나와 함께 같으리라.

子家行事七旬宴(자가행사칠순연):  (9:21.토요일 저녁)

아들집에서 온가족이 모여 칠순잔치 행사를 가졌답니다.

子女婦婿孫子女(자녀부서손자녀):

아들, 딸 둘, 며느리, 사위와, 손자 ,손녀,여섯명.

其所家族寫眞撮(기소가족사진촬):

그곳에서 온 가족들  사진도 찍었답니다.

背景畵面見拍手(배경화면견박수):

배경화면에 울부부 얼굴과 춤추는 모습을 보고 박수칩니다.

錢帶連出初見驚(전대연출초견경):(1,000,000원)

만원권, 5만원권 돈띠가 줄줄이 나와서,처음 보고  놀랍니다.

行事準備全家族(행사준비전가족):

칠순잔치 행사를 준비한 온 가족,  특히 아들, 며느리에게

夫婦無限謝謝表(부부무한사사표):

울 부부는 한없이 감사감사를 표한답니다.

我而恒常當身便(아이항상당신편):

나는 항상 당신편 이랍니다.

愛妻愛嬌滿滿點(애처애교만만점):

내 참사랑 당신의 애교는 만만점 이고요.

當身於我天使也(당신어아천사야):

당신, 나에게는  정말  천사였습니다.

人生熟去非老去(인생숙거비노거):

우리 인생, 늙어가는게 아니라, 익어가는 거랍니다.

終生不變常愛生(종생불변상애생):

우리 사는 날까지 변치 말고 늘 사랑하며 살아가요.

隨時同伴球場去(수시동반구장거):

수시로 부부동반하여 파크골프 구장에 가서 

打球散步樂人生(타구산보낙인생):

공도 치고, 걸으면서 ,우리 인생 맘껏 즐겨요.

老後最富健康人(노후최부건강인):

노후들어 가장 부자는 몸이 건강한 사람이고 

人生最樂夫婦愛(인생최락부부애):

인생에 있어 최고의 즐거움은 부부사랑이래요 

餘生健生最幸人(여생건생최행인):

남은 인생, 건강하게 사는이가 가장 행복한 사람입니다.

自家樂生同伴歸(자가낙생동반귀):(99881234)

우리 살던 집에서 즐겁게 살다가 함께 돌아 갔으면 해요.

若我再婚於來世(약아재혼어내세):

만약에 내가 다음 세상에서 다시 결혼한다면 

今妻即擇無躊躇(금처즉택무주저):

지금의 아내를 아무런 망설임없이 곧장 택할래요.

               2024. 9. 26.  당신의 칠순날 아침. 

        내 참사랑, 당신의 사랑스런 남편 本勳. 書.

추기);

      나도 칠순축하 의미로 축하금으로 5만원권 14매

700,000원을 봉투에 고이 넣어 드린다. 고마워 한다.謝謝.