실과바늘

今朝視聽黃金池(금조시청황금지):오늘 아침 6시 KBS 1TV, 황금연못 프로를 본다.愛妻旅行獨視聽(애처여행독시청):참사랑 아내는 해외여행 중이라 나 혼자서 본다.四字成語主題也(사자성어주제야):한문으로 사자성어가 주제인데 百折不屈人生事(백절불굴인생사):백절불굴한 인생사를 쏟아낸다 苦盡甘來拍手續(고진감래박수속):갖은 고난 끝에 기쁨을 맛 본 이야기에 박수가 이어진다.生父再娶母改嫁(생부재취모개가):(珍島 김진웅씨.71세 )생부는 재취하고 낳은 엄마는 개가를 하여 고아신세라無限慰勞呈激勵(무한위로정격려):내 그 분께 한없이 위로하고 격려를 드리련다.餘生常健樂生之(여생상건낙생지):그 분께 여생을 늘 건강하시고 즐겁게 살아가시라 해 본다.

昨日故鄕敬老會(작일고향경로회):어제 내 고향 세천리 경로회에서 西海洪城野遊去(서해홍성야유거):(왕복 560km)서해바다 충남 홍성으로 가을소풍을 간다.年例行事年一回(연례행사연일회):매년 이맘때면 1년에 한번씩 소풍을 간다.同行人員皆三七(동행인원개삼칠):함께 놀러 간 인원은 모두 37명.(남32,도우미女 5)此中同甲只四人(차중동갑지사인):(본훈,본도,경식,본찬)이 중에 나와 동갑내기는 단지 네 사람 뿐.(1952년생, 73세)昔日洞內超二十(석일동내초이십):  (임진생, 23명)옛날  세천동네에서 함께 지낼 땐 스무명이 넘었었는데 海邊徒步展望臺(해변도보전망대):(높이 50m)바닷가를 거닐면서 바다 전망대 위에도 올라가 본다.點心別味錢魚膾(점심별미전어회):점심으로 별미인 전어회도 맛있게 먹어본다.去中一曲熱唱爲..

今日奉祭私宗中(금일봉제사종중):(先達門中)오늘은 우리 선달문중 묘제사를 지냅니다.文字電送數日前(문자전송수일전):며칠전에 문중원에게 메시지로 문자를 보냅니다.  午前十時半集合(오전십시반집합):오전 10시 반 어은곡 선산묘역에 모입니다.祭官羞恥皆四人(제관수치개사인):제관이래야 부끄럽게 모두 네 사람 뿐입니다.墓祭祝文山神祝(묘제축문산신축):묘제사 축문과 산신제 축문을 三十七年我專擔(삼십칠년아전담):(1988년 ~2024)37년 동안 내가 전담하여 준비하고 독축을 합니다.自古曲松先山守(자고곡송선산수):예로부터 굽은 소나무가 선산을 지킨다고 했나요?只今正孫墓域看(지금정손묘역간):지금은 올바르게 자란 후손만이 묘역을 돌본다고요.昔日門中大行事(석일문중대행사):옛날에는 묘사 지내는게  문중의 큰 행사였었는데 年年我心哀..

今午門中奉墓祀(금오문중봉묘사):오늘 낮엔 능성구씨 세천문중 묘사를 모신다.午前十時先塋集(오전십시선영집):오전 10시에  이웃동네 박곡리 선영에 모였다今日如前僅十名(금일여전근십명):오늘도  작년과  똑 같은 겨우 10명이다.自古曲松先山守(자고곡송선산수):예로부터 굽은 소나무가 선산을 지킨다고 했는데 今世正孫墓域看(금세정손묘역간):지금세상은 올바르게 잘 커 온  후손만이 묘역을 돌본다오.祝文讀祝我專擔(축문독축아전담):(37년차)묘사축문 준비하고 독축하는 건 내  전담이지만祭物準備總務惜(제물준비총무석):묘사제물을 준비 다하는 총무 기태 동생이 안타깝다오. 昔日門中大行事(석일문중대행사):옛날에는 문중의 아주 큰 행사가 묘제사 였었는데 墓域伐草奉祀難(묘역벌초봉사난):묘역에 벌초하는거 와 묘사 모시는 게 여간 어려..

今午夫婦樹木園(금오부부수목원):오늘 낮에 울부부는 대구수목원에 갑니다.此所再訪何幾年(차소재방하기년):이곳을 다시 찾기까지 몇 해 만인가 ?昨今菊花展示會(작금국화전시회):요즘 국화꽃 전시회를 한단다 (10.29~11.10)愛妻知人數日前(애처지인수일전):애처는 지인들과 얼마전에 한 번 놀러 왔었단다.夫婦同步黃土路(부부동보황토로):울부부는 먼저 황토길을 함께 걸어본다.跣步運動此所訪(선보운동차소방):(跣:맨발 선)맨발걷기 운동하려고 이곳을 찾았었다.氣分滿点黃土步(기분만점황토보):황토 위를  걸어니까 기분만점이다.菊花背景寫眞撮(국화배경사진촬):아내는 예쁜 국화꽃을  배경삼아 사진도 찍어줍니다.午前兩人球場去(오전양인구장거):(집에서 10km)오전에 두 사람은 내 고향땅 세천구장에 갑니다.愛妻其席好記錄(애처기석호기록..

昨日蔚珍王避川(작일울진왕피천):(44인승 滿車)어제  울진 왕피천으로 공치러  갑니다.川邊球場三六孔(천변구장삼육공):(孔: 홀, 컵)왕피천 가에 36홀 4R 파크골프 구장입니다.(A,B,C,D코스)夫婦此所初行也(부부차소초행야):(부부契여행,왔었다)울부부 공치기 위해서 이곳에  오기는 처음입니다.風景施設難易度(풍경시설난이도):하천변이라 풍경좋고 시설좋고 난이도가 있습니다.三人人生樂滿喫(삼인인생낙만끽): ( 5R 45홀)애처의 지인분과 셋이서 공치면서 인생을 맘껏 즐깁니다.點心粟飯美食可(점심속반미식가):(粟:조 속)점심으로 조밥을 아주 맛있게 먹었답니다.隣近觀光聖留窟(인근관광성류굴):(천연기념물155호)가까이 있는 성류굴에 핼맷을 쓰고 들어가 구경합니다.天空步道寫眞撮(천공보도사진촬):(天空步道;Sky wal..

今日初客遠行客(금일초객원행객):(월성동~파티마병원)오늘  첫 승객은 멀리가는 승객이라朝食着服呼出來(조식착복호출래):(승차 07:08~하차07:37)아침밥 먹고 옷 입으려는데 호출이 온다自家隣近女乘客(자가인근여승객):(18km .17700원)내 집에서 가까운 곳으로 가서 아가씨를 태운다 序二搭乘市廳前(서이탑승시청전):  (17830원)두번째 여승객은 대구시청 건너편에서 태우고 慶山西部又遠去(경산서부우원거):경산시 서부동으로 또 멀리도 간다.序三其所世界路(서삼기소세계로):(7200원)세번째 여승객은 그곳 부근에서 월드컵로 기념관에 간다.此所運動記念館(차소운동기념관):이곳은 대구스포츠기념관 이다 月南先生始球見(월남선생시구견):(1920년 이상재선생)우리나라에서  처음 야구경기에서 始球하시는 월남선생.野球始球白..

今年百五庚申生(금년백오경신생):(1920년4월생)올해 105세 이신 김형석박사님   (연세대 명예교수)新刊書籍出版爲(신간서적출판위): 얼마전, 신간서적이 출판되었습니다.百歲哲者愛修業(백세철자애수업):책명이 :100세 철학자의 사랑수업 :이랍니다.幼時虛弱頻繁倒(유시허약빈번도):  (잔병치레)어릴때 몸이 하도 허약하여 자주 쓰러지곤 했답니다.二十生存母親願(이십생존모친원):스무살 까지 살아 있는게 어머니의  소원이었답니다.健康有害何不爲(건강유해하불위):내 건강에 해로운 것은 어떤 것도 하지 않는 습관을 들입니다.身外無物固守生(신외무물고수생):내 몸 외에 다른 것이 없다, 몸이 가장 중하다. 며 살아왔습니다 塞翁之馬人生事(새옹지마인생사):인생사가 새옹지마 라는 말이 있듯이 轉禍爲福此置言(전화위복차치언):화가 굴..

覺書作呈於家人(각서작정어가인):아침에 각서를 작성하여 집사람에게 드리나니其間當身肝腸燒(기간당신간장소):그동안 당신의 애간장 많이도 태웠답니다.球場言行非本意(구장언행비본의):파크골프구장에서 내 본의가 아닌 언행때문입니다.前日何時又何所(전일하시우하소):앞날엔 언제 , 또 어디에서나恒常注意言行操(항상주의언행조):항상  마음에 새겨두고 말과 행동을 조심하여當身心氣不便無(당신심기불편무);당신의 고운 마음과 착한 기분을 아무 불편없도록此身誓約終生守(차신서약종생수): 이 몸은 굳게 서약하고 종생토록 꼭 지킬께요.餘生幸福滿喫生(여생행복만끽생):우리 남은인생 행복을 맘껏 누리면서 함께 잘 살아가요. 추기): 각   서앞으로 ,언제,어디에서든, 말과 행동을 조심히 하여당신의 심기를 불편하게 하지 않도록 합장서약하며이 각서..

祝賀祝賀韓江氏(축하축하한강씨):(1970.11.27. 光州生)축하축하합니다,  한강씨에게            (Han Kang :54세)世界最高文學賞(세계최고문학상):  세계최고라는 노벨문학상 수상을 축하합니다韓國作家最初也(한국작가최초야):한국 작가로는 최초로 노벨문학상을 받으십니다.大韓民國序二賞(대한민국서이상):(1호:김대중, 전 대통령)대한민국에서는 노벨상을 두 번째로 받으십니다.(2000년)亞洲女性最初也(아주여성최초야):아시아주에서 여성  작가로는  처음입니다.國內李箱文學賞(국내이상문학상):우리나라의 유명한 문학상인 이상문학상을 父女受賞珍記錄(부녀수상진기록):아버지와 딸이 그 상을 받은 진귀한 기록도 있습니다.父親有名韓勝源(부친유명한승원):(소설:아제아제바라아제)부친이 문단에서는 유명인사이신  한승..