人生百歲不是夢이라 직역하면 우리 인생 백살 이거 꿈이 아니야 .라는 뜻인데
이는 人間七十古來稀 즉 인생칠십세는 예로부터 드물다를 빗대어서 제가 요즘시대에 맞게 바꾸어본 것입니다. 제 몸 건강 관리만 잘 하면 이제는 백살도 결코 꿈이 아닌 현실이 된 세상입니다 우리 漢詩속으로 카페회원님들 모두 절대 금연절주 하시고 小食과 運動 즐기시어 위의 글이 헛말이 아니기를 저 빌어봅니다 늘 건강하세요.
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 한문역사 원글보기
메모 :
'인용한 글 ,문장' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 終生不變相笑生 하리다. (0) | 2015.02.18 |
|---|---|
| [스크랩] 나 죽었을 때의 시(挽歌詩) (0) | 2015.02.18 |
| [스크랩] 人生此樂更何求 하렷다. (0) | 2015.02.17 |
| [스크랩] Re:琵琶行(비파행) 作詩背景 (0) | 2015.02.17 |
| [스크랩] 琵琶行(비파행)-白居易 (0) | 2015.02.17 |