寧越道中(영월도중)...李玉峰 (이옥봉)
영월로 가던길에.
五月長干三日越(오월장간삼일월) : 오월 긴 산을 삼일만에 넘어서니
哀歌唱斷魯陵雲(애가창단노릉운) : 노릉 구름속 슬픈 노래에 애를끊네
安身亦是王孫女(안신역시왕손녀) : 이몸 또한 왕가의 자손 인지라
此地鵑聲不忍聞(차지견성불인문) : 이곳 두견새 우는소리는 차마듣지 못하겠네.
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 相羽 원글보기
메모 :
'이 옥봉 한시모음' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 卽事(즉사) - 이옥봉(玉峯) (0) | 2015.04.03 |
|---|---|
| [스크랩] 樓上(누상) - 이옥봉(玉峯) (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 조선의 시인 이옥봉...사랑에 꺾인 애달픈 시심 (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 采蓮曲(채련곡) - 이옥봉(李玉峰) (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 閨 恨 / 李玉峰 (0) | 2015.04.03 |