樓上(누상) - 이옥봉(玉峯)
누각에서
紅欄六曲壓銀河(홍란육곡압은하) : 붉은 난간의 여섯 노래가 은하수를 누르고
瑞霧霏微懸翠羅(서무비미현취라) : 상서로운 안개 흩날려 푸른 휘장에 걸려있다
明月不知滄海暮(명월부지창해모) : 밝은 달빛에 바다에 해 지는 줄도 모르겠는데
九疑山下白雲多(구의산하백운다) : 구의산 아래에는 흰 구름이 짙어지는구나.
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 巨村 원글보기
메모 :
'이 옥봉 한시모음' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 登樓(등루) - 이옥봉(李玉峰) (0) | 2015.04.03 |
|---|---|
| [스크랩] 卽事(즉사) - 이옥봉(玉峯) (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 寧越道中(영월도중)...李玉峰 (이옥봉) (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 조선의 시인 이옥봉...사랑에 꺾인 애달픈 시심 (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 采蓮曲(채련곡) - 이옥봉(李玉峰) (0) | 2015.04.03 |