86.今登伽倻萬物相 (2018.12.23) 7言10句

今登伽倻萬物相(금등가야만물상);

오늘은 국립공원 가야산 만물상에  올랐다네

此山再登過二十(차산재등과이십);

가야산에 다시 오르기는 21년이  지났다오 .

山勢秀麗小金剛(산세수려소금강);

산세가 수려하여 옛부터 소금강산이라 했다오

雪嶽恐龍稜線比(설악공룡능선비);

설악산의 공룡능선에 견줄까보다.

奇巖怪石果名山(기암괴석과명산);

기암괴석이 병풍같아  과연 명산이더라

探訪始作未十年(탐방시작미십년);

만물상 탐방,시작된지가  9년이란다. 

氣象快晴遠可見(기상쾌청원가견);

날씨가 쾌청하면  이곳 멀리서도 볼 수가 있답니다

今晨降雪操心步(금신강설조심보);

오늘 새벽에 눈이 내려서 아주 조심하여 걸었다네

不欺我年前歲月(불기아년전세월);

세월앞에 내 나이 속일수 없다하더니

無一壯士勝歲月(무일장사승세월);

세월 이기는 장사하나 없더이다.