468. 夫婦渡海日本行(25-4-7~11)

夫婦渡海日本行(부부도해일본행):(일행:88명)

오늘 울부부는 바다건너 일본에 간다.

釜山下關乘船去(부산하관승선거):(下關:시모노세키)

부산에서 시모노세키까지 배타고 간다.

夫婦初行爲打球(부부초행위타구):(愛妻, 溫泉浴 2번)

울부부는 파크골프공 치기 위해서는 처음으로 갔어라.

初日八回七二孔(초일팔회칠이공):(孔:구멍 공, 홀)

첫날엔 8R 72홀  공을 쳤어라.   (큐슈,아소산 長陽구장)

愛妻歡喜好記錄(애처환희호기록):(A-3번홀. Par:3)

참사랑은 기쁨의 홀인원을 기록하였어라.

翌日九回八一孔(익일구회팔일공):(시오이가와 구장)

다음날엔  9R  81홀 공을 쳤어라.

三日四回三六孔(삼일사회삼육공):(우부야마 구장)

3일차엔 4R 36홀 공을 쳤어라

無願無限打球爲(무원무한타구위):
정말,울부부 원도 ,한도 없이 파크골프공을 쳤어라.

登大觀峰阿蘇山(등대관봉아소산):(活火山:936m)

아소산의 5岳중 하나인 대관봉에도 올라간다.

下觀九州關門橋(하관구주관문교):

시모노세키와 큐슈를 잇는 관문대교를 건넌다.

朝鮮通使上陸碑(조선통사상륙비):(시모노세키 해변)

조선통신사가 상륙한 지점엔 기념비가 세워져있다 .

好遊好打無事歸(호유호타무사귀):

이번 일본 여행, 잘 놀고, 잘 치고, 무사히 귀가를 합니다.

追記): 울부부, 온천욕도 즐기고 오붓한 둘만의 시간도 보내고

정말, 원도, 한도, 없이 마음껏 공치고 무사히 귀가합니다.

仰天無愧生敢告(앙천무괴생감고) 라 하여

하늘을 우러러 부끄럼 없이 살리라 감히 고해봅니다. 樂冊.本勳 書.