贈畵人(증화인) - 이매창(李梅窓)
그림 그려 준 이에게
手法自然神入妙(수법자연신입묘) : 살아 있는 듯 그린 솜씨 신묘하기도 해라
飛禽走獸落毫端(비금주수낙호단) : 날아가는 새 달아나는 짐승 붓끝에서 만들어졌네.
煩君爲我靑鸞畵(번군위아청난화) : 그대가 나를 위해 그려 준 푸른 난새의 그림
長對明銅伴影懽(장대명동반영환) : 밝은 거울 바라다보듯 오래 되어도 싫지 않아라.
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 설중매 원글보기
메모 :
'이매창 한시모음' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 記懷(기회) - 이매창(李梅窓) (0) | 2015.04.03 |
|---|---|
| [스크랩] 夜坐(야좌) 2. - 이매창(李梅窓) (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 閑居(한거) - 이매창(李梅窓) (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 登龍安臺(등용안대) - 이매창(李梅窓) (0) | 2015.04.03 |
| [스크랩] 憶昔(억석) - 이매창(李梅窓) (0) | 2015.04.03 |