452.今日初打好記錄(25.3.1.)

今朝朗讀宣言文(금조낭독선언문):(3.1절106주년)

오늘 아침 기미독립선언문 원문을 낭독합니다.

今午點心外食約(금오점심외식약):

오늘 점심식사는 외식하기로 약속을 합니다.

久間近處中食店(구간근처중식점):(간짜장,짬뽕)

오래간만에 가까이 있는 중식점에 가서 먹습니다.

午後江倉球場去(오후강창구장거):

오후엔 울부부 강창구장에 공치러 갑니다.

兩人別離打球爲(양인별리타구위):

두 사람은 함께 못칠 사정이라  서로 떨어져서 공을 칩니다.

我而初打好記錄(아이초타호기록): (par4. 80m)

난  1R 1번홀에서 홀인원 기록을 세웁니다.

愛妻昨年初打入(애처작년초타입):(24.5.29.세천구장 Par4)

아내도 작년에 1번홀에서 초타에 홀인원을 하였답니다.

其時氣分衝天感(기시기분충천감):(衝:찌를 충)

그때 기분은 하늘을 찌를듯한 짜릿한 느낌이었답니다.

祝賀擊掌同行人(축하격장동행인):(擊:칠 격.掌:손바닥 장)

동행하는 분들이 축하인사와 함께 하이파이브를 하였답니다.

感謝感謝答禮送(감사감사답례송):

나는 또 감사감사하다는 답례를 보냈답니다.

追記):아침에 찐한 시간을 보내고 함께 TV보면서 아침식사를 합니다 ,

어젯밤에도, 오늘 아침에도 ,東京 2.8독립선언서 와 기미독립선언문

原文을 낭독해 봅니다.오후 강창구장가서 둘이는 함께 공을칠 수 없는

組(조)가 되어 떨어져서 공칩니다.난 1R 1번홀 타석에서 정성들여 친

공이 잘 굴러간다 했는데  공이 보이지 않아 홀인된 것을 알았습니다  

난생 처음 초타에 홀인원(Par4 80m)을 합니다.기분 짱짱,

애처도 작년 5월29일 세천구장에서 초타에 홀인원하는 걸 내 보았었는데

앞서 가 있는  아내한테 이 기쁜소식을 알립니다. 축하한다고...4R공치다.

至心初球見入孔(지심초구문입공):

지극한 맘으로 친 초구가 홀에 들어가는거 내 보았다오

以後全球至心打(이후전구지심타):

이후부턴 모든 공을칠땐 지극한 마음을 담아 공칠래요 .