추야월3(秋夜月3) - 김삼의당(金三宜堂)
가을 달밤에
中宵一片月(중소일편월) : 한밤 한 조각 달
影入碧窓流(영입벽창류) : 그림자 푸른 창에 흐른다
長安有孤客(장안유고객) : 서울 외로운 나그네에게
休照望鄕樓(휴조망향루) : 망향루는 비추지 말았으면.
출처 : 漢詩 속으로
글쓴이 : 巨村 원글보기
메모 :
'김삼의당 한시모음' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 추야우2(秋夜雨2) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |
|---|---|
| [스크랩] 추야우1(秋夜雨1) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |
| [스크랩] 추야월2(秋夜月2) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |
| [스크랩] 추야월1(秋夜月1) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |
| [스크랩] 冬夜(동야) - 김삼의당(金三宜堂) (0) | 2015.04.04 |