나의 자유생활한시작문집

懇祈佛前必當選 (2018.4.23)

한문역사 2018. 4. 23. 22:34

昨日初校運動會(작일초교운동회);

   어제는 서재초교 운동회라

來賓一行修人事(내빈일행수인사);

   내빈일행과 수인사를 나누었는데

妹夫案內金郡守(매부안내김군수);

   매부의 안내로 김문오군수님 일행 이셨다.

歡迎再會非初面(환영재회비초면); 

   초면이 아닌 기쁨으로 맞은 재회였는데

馬飛亭逢再昨年(마비정봉재작년);

    마비정에서 만난게 재작년 가을이었었네

郡守先唱契員隨(군수선창계원수);

   군수님께서 선창하시고 우리계원들은 뒤따라한

口號達城最高也(구호달성최고야);

   그때 외친 구호가 달성최고야,였었어요

皆同一心記念撮(개동일심기념촬);

   다함께 한마음으로 기념사진도 찍었었지요

來六月中有選擧(내유월중유선거);

   오는 유월중에  선거가 있기에

至心每晨百八拜(지심매신백팔배);

    지극한 맘으로 매일 새벽에 108배를 해오는 나 

我車安全運轉爲(아차안전운전위);

    내 개인택시의 안전운전하고 

懇祈佛前必當選(간기불전필당선);

    간절히 부처님께 비옵노니 반드시 당선되시라고