慈母年歲八十六(자모연세팔십육);
사랑하는 울엄마 연세 여든여섯이고
小子今年六十六(소자금년육십육);
아들 올해나이가 예순여섯이라
昨夜甘眠側老母(작야감면측노모);
간밤엔 엄마곁에서 단잠을 잤는데
懇願長壽無頉安(간원장수무탈안);
간절히 원하노니 오래오래 사시고
아무 탈없이 편안하시라.
'나의 자유생활한시작문집' 카테고리의 다른 글
今日山行周王山(2017.2.26) (0) | 2017.02.26 |
---|---|
吟感初行六臣祠(2017.2.5.) (0) | 2017.02.13 |
點心珀煎適口味 라(2017.1.24) (0) | 2017.02.13 |
濃香娘子二人乘, 其香不出閉全窓이라 (2015.4.5.) (0) | 2017.02.10 |
當身前途有祝福(2017.2.1.) (0) | 2017.02.07 |